Adds a user with the user_id given in the request body to the Asset Group with the given {id}. Only the user_id field is required in the body. The jump_item_role_id defaults to null, which means the system will use the user's Default Asset Role at the time of a jump. The jump_policy_id defaults to null, which means "Set on Assets".