Add a shared Jump Group to an Account Group's Jump Item association criteria.

Adds a specific shared Jump Group identified by shared_jump_group_id in the request body to the Jump Item association criteria of the Account Group with the given {id}.

The Account Group's Jump Item association must have its filter_type set to "criteria".