ePO BT Privilege Management App 26.2
June 30th, 2026
🆕 New features
macOS: Multi-language support for messages
Adds multi-language/locale support for macOS messages in the Policy Editor, matching the existing Windows support.
macOS Messages are now configurable for multiple languages, allowing you to translate policy message strings to their native locale on the endpoint. The macOS QuickStart has been updated to parity to Windows QuickStart which include Dutch - Netherlands, French, German, Italian - Italy and Spanish.
Issues resolved
Policy Editor
| Description | Resolution |
|---|---|
| When a user deleted a Windows message linked to a Content Rule, no warning was displayed that the associated rule would also be deleted. This warning already existed for App and On-Demand rules but was missing for Content Rules. | Extended the existing deletion-warning implementation to Content Rules, so users now receive a confirmation prompt before deleting a message that is linked to any rule type. |
| In Computer Filters, the "Match the remote desktop (instead of the local computer)" toggle state was not persisted after being set. Changes to this toggle were lost on save or navigation. | Fixed the toggle so its state is correctly saved and retained, ensuring the remote-desktop matching preference persists as expected. |
| The "Message Language" dropdown in Windows Messages was not selectable when viewing a policy in Read Only mode, making it impossible to view message text for any language other than the default. | Fixed the multi-language dropdown to be interactive in Read Only mode, allowing users to view message text for all configured languages. |
| The Audit Script and Upload Image pages did not display an "You have unsaved changes" message when navigating away with unsaved edits, risking accidental data loss. | Added the unsaved-changes warning modal to both the Audit Script and Upload Image pages to prevent users from inadvertently discarding their work. |
Privilege Management Reporting
| Description | Resolution |
|---|---|
| Security fixes | Resolved security fixes. |
| Upgraded installer to InstallShield 2025R2 | NA |
EPM components
- BeyondTrust Privilege Management App 26.2.6
- Privilege Management Reporting Database 26.2.1.0
